第一百一十七章 给爷翻译翻译 (第2/2页)

“这位路透社的记者，你为了吸引眼球，不惜恶意造谣，混淆视听。你可知道这样轻描淡写的一次断章取义，博斯科夫先生就得费尽心思去澄清，但他有可能永远都无法澄清。”
　　
　　吴杰这下可算抓到英国媒体的尾巴了，正好今天当着所有欧洲媒体的面，他准备把事情有多大闹多大。
　　
　　“《路透社》是世界前三的新闻通讯社，你有这么多出色的同事，他们都在兢兢业业地在报道，采访，甚至不顾个人安全去做调查。但这些人好不容易建立起来的公信力，如今就被你的一句话毁得干干净净。我认为你毁掉的不光是你的人格，还有整个英国媒体行业的公信力。你不光欠我和博斯科夫先生一个道歉，你还欠你的同行一个道歉，你还欠《路透社》的读者一个道歉。”
　　
　　吴杰这番话说完，这位路透社的记者整个人都快站不住了，脸色更是一片惨白，冷汗擦了又立马从额上再淌下来。
　　
　　他怎么能想到吴杰把英国媒体习以为常的一件小事，突然间戴上了这么一顶重达千吨的帽子。
　　
　　他怎么受得了？
　　
　　这不是诚心想搞死他吗？
　　
　　现场的其他记者这时有不少都在幸灾乐祸，但也有一些人持同情态度，因为这种造谣大部分人都干过啊！
　　
　　伊莎贝拉就吓了一跳，她也准备了一些涉嫌造谣的问题，但没想到吴杰的反击这么犀利。
　　
　　这个路透社的记者被如此一顶帽子压下来，今后算是彻底与新闻行业告别了，再没有一家大型新闻媒体会聘用他。
　　
　　吴杰心中一声冷笑，他这是在杀鸡儆猴呢，省得这些记者以为造谣没有成本。
　　
　　“吴，我们都知道贝利是17岁加入巴西队，随即在不到18岁的年纪拿到了世界杯冠军，你现在也是刚刚18岁，你认为自己有机会成为下一任球王吗？”
　　
　　这是《法国足球》杂志的记者提问，看上去好像是在吹捧吴杰，可他要是真把自己与贝利相比，那么承受的压力也是千吨重。
　　
　　但他要是不敢与贝利对比的话，那又同样会被嘲笑没有志气，今后也不会再有人把他和球王联系在一起，因为他自己不敢承担这个头衔啊！
　　
　　“回答这个问题之前，我想先解释一下球王是如何诞生的！”吴杰思考了一下，决定从侧面回答这个问题，“足球场上，包括篮球和其它竞技运动，每一个伟大时代都需要超级偶像来对它进行标注，以便让所有人都可以通过具象的表达，来倾注所有情感，并且给这段历史打上一个标签。贝利无疑是上一个足球时代的伟大标签，而我希望成为现在这个足球时代最能引发球迷表达欲望的人。”
　　
　　吴杰实际上没有正面回答问题，但他已经把自己的野心表露无遗，他就是要做这个时代的王。
　　
　　新消息……
　　
　　“伊莎贝拉好感度+1！”
　　
　　吴杰回答完这个问题后，竟然得到了一个系统消息。
　　
　　他急忙装作喝水，趁机点开了消息界面，结果发现刚才在比赛时，伊莎贝拉居然有一次好感度+3的消息提示，只不过他在赛前一般会暂时屏蔽系统消息，所以并没有看见。
　　
　　这时看一下好感度增加的时间，居然是上半场第九分钟的时候。
　　
　　吴杰仔细回想一下，那不就是他差点踢爆伊莎贝拉的时候吗？
　　
　　“靠，原来是个抖M！”
　　
　　吴杰发现了这个秘密后，二话不说，直接指了一下正举着手的伊莎贝拉，点了她进行提问。
　　
　　“你想成为这个时代最出色的球员，但据我所知目前世界足坛里最出色的球员是普拉蒂尼，济科，凯文·基冈，包括你的队友鲁梅尼格，你认为自己比他们强出多少？”
　　
　　“一度！”
　　
　　“一度？”
　　
　　伊莎贝拉闻言很是不解，什么叫强一度？
　　
　　“水，1℃是水，0℃就成了冰。”
　　
　　吴杰没有再多说，他这话的意思是：虽然只差了1℃，但却是强弱本质的变化。
　　
　　但此刻鲁梅尼格还在一旁坐着呢，他当然不能说得这么直白，这个小婊子还是不怀好意啊！
　　
　　吴杰一想到这里，当然是气不打一处来。
　　
　　“伊莎贝拉小姐，我听闻你的家族很擅长翻译，正好送给你一个中文对联。”吴杰说到这里把视线下移，一字一句的说道：“上联是‘横看成岭侧成峰’，下联是‘远近高低各不同’，横批是‘波撼岳阳城’，好了，你回去慢慢翻译吧。”